Parzialmente nuvoloso vs. Parzialmente soleggiato

I giornalisti meteorologici usano spesso le parole in parte soleggiate o in parte cielo nuvoloso in TV e radio. Sebbene ciò possa creare confusione, non c'è davvero alcuna differenza tra parzialmente soleggiato e parzialmente nuvoloso per quanto riguarda il significato. Tuttavia, ci sono spesso condizioni diverse quando si usano queste frasi.

Tabella comparativa Parzialmente nuvoloso contro Parzialmente soleggiato
Aggiungi un grafico Parzialmente nuvoloso Parzialmente soleggiato
Questa tabella comparativa non è stata ancora creata. Crealo o rivedi le informazioni di seguito.

Anche se significano la stessa cosa, vale a dire. il sole sarà parzialmente coperto di nuvole, i giornalisti usano entrambe le frasi in modo che ci sia una certa varietà nel loro vocabolario.

Dal momento che non è possibile utilizzare " parzialmente soleggiato " per descrivere le condizioni meteorologiche di notte, i giornalisti usano la frase " parzialmente nuvoloso " per descrivere le condizioni di notte e spesso usano "parzialmente soleggiato" per descrivere le condizioni durante il giorno.

Secondo il meteorologo KOMO Steve Pool [1], un'altra differenza potrebbe essere la natura del cambiamento previsto. Se la pioggia sta finendo e il cielo si sta schiarendo, tendono a usare la frase "parzialmente soleggiato". D'altra parte, se adesso c'è il sole ma si prevede che pioverà più tardi, userebbero "parzialmente nuvoloso" per descrivere la previsione.

Articoli Correlati